Tema: “Dirigentes y autoridades asesinados”

Segunda Sesión, 22 de mayo de 2002, 3 p.m. a 6:30 p.m.

CASO 13. Esther Herrera viuda de Campos y Norma Indigoyen viuda de Maldonado

Invitamos a la señora Esther Herrera viuda de Campos y a la señora Norma Indigoyen viuda de Maldonado para que se acerquen a prestar su testimonio.
De pie por favor ...... señora Norma Indigoyen viuda de Maldonado , señora Esther viuda de Campos , formulan ustedes promesa solemne de que la declaración que harán , será formulada con honestidad y buena fe , y que por tanto expresarán sólo la verdad en relación con los hechos que narren?.......muchas gracias , pueden tomar asiento.
Señora Norma Indigoyen viuda de Maldonado y señora Esther Herrera Chipana viuda de Campos , queremos en primer lugar , expresarles como miembros de la Comisión de la Verdad nuestro agradecimiento por una decisión que valoramos en toda su valentía , en todo su coraje , de brindar un testimonio que por cierto esta para ustedes lleno de dolor , pero queremos al mismo tiempo decirles antes de darles el uso de la palabra , que no solamente hemos venido a escuchar sino a compartir y a comprender . Pueden hacer ustedes el uso de la palabra.
" Señores miembros de la Comisión de la Verdad , mi nombre es Esther Herrera viuda de Campos , vengo en representación de mis seis hijos .... por el asesinato ... del que en vida fuera mi esposo , el ingeniero Rubén Campos Cosio ..... acaecido en el distrito de Matahuasi . Matahuasi se encuentra situado a 26 Km. hacia el norte de Huancayo , pertenece a la provicia de Concepción , en el mismo Valle del Mantaro . Por el año de 1989 a la renuncia de las autoridades edilicias de la .. del distrito de Matahuasi , el .. la provincia de Concepción ... la municipalidad de la provincia de Concepción , forma las juntas vecinales y es así que en enero de 1990 ..... se eligen en medio de un cabildo la junta vecinal , donde sale elegido presidente el señor Simon Chacón y como vice presidente , mi esposo y tambien cinco miembros más , a los
...............................................................................................................................................
distrito apoyando así a los centros educativos , a los barrios .... y a los anexos que pertenecían , es así que ehh en el barrio , un barrio bien alejado del distrito cuyo nombre es el barrio Andacocha , lugar donde está ubicado tambien el centro educativo Agropecuario , donde laboraba él como profesor y yo tambien , los dos trabajabamos en ese centro educativo yy .. la necesidad por entonces se hace la electrificación y como le vuelvo a repetir , la zona era bastante alejada , el colegio es único , no hay viviendas alrededor de la .. del colegio , y es así pues que por los años 90 , 91 .... en formas continuas ingresaban los grupos subversivos , daban sus manifestaciones ... luego arengaban al grupo que pertenecían sea MRTA , Sendero Luminoso ; luego se retiraban y algunas veces decían - pregunten , si algo tienen que preguntar - , y es así , como ya mi esposo era presidente de la Junta de Vecinos , en varias oportunidades les dijo - soy presidente de la Junta de Vecinos , ¿qué debo hacer?, ¿debo renunciar? - pero ellos le decían - no , no hay problema , nosotros estamos mirando tu trabajo , sigue adelante - .....es así pues que él sigue trabajando en concordancia con toda su junta , realizan obras ya en el mismo distrito , aparte que iban colaborando con los demás anexos , hacen el vaciado de la segunda planta del .... Concejo de Matahuasi donde todo el pueblo colabora , sin escatimar esfuerzos , donan materiales , para el vaciado donan cemento , el día que terminaron el vaciado , él ve que sobran más de 100 bolsas de cemento , se emociona tanto y él promete y dice ... que el día del aniversario de Matahuasi , osea de la crea .. del aniversario de la creación política .... estaremos inaugurando ... el .. pavimentado del frontis del concejo , puesto que por ese entonces todavía , todo era de tierra y nuestros niños ya desfilarán sobre un concreto , y es así pues , que él cumple con esa promesa , tambien y todo esto se realiza a base de faenas , el pueblo colabora en el carreo de materiales y más o menos ya , en el mes de setiembre , como el aniversario era el 25 de octubre , él empieza un arduo trabajo , se dedica de lleno a esa obra .... y por ese entonces tambien en los meses de .... setiembre , octubre ; se ve que en el Valle del Mantaro hay muchas matanzas hacia las autoridades ... y nosotros , la familia un poco preocupados mis hijos y yo le decimos - por favor , renuncia , porque estan matando a todos los dirigentes , a las autoridades - pero él dice - yo ..a tu mamá le consta - dice - han entrado los grupos , yo he preguntado y me han dicho que siga trabajando, además ... yo nunca he recibido ninguna amenaza , ni recibo nada , si yo recibiría , de repente renunciaría , porque no voy a trabajar tambien ... este ... en contra de mi vida ¿no? - , entonces él sigue trabajando y es así pues ... tal como él ... había ... previsto , terminó la obra para el aniversario de Matahuasi ; donde él invita a muchas ..este .. entidades este..educacionales del distrito , de los distritos vecinos , de las provincias vecinas , tal como Concepción , Huancayo y Jauja ... la asistencia el día del aniversario es masiva ... y se realiza un desfile apoteósico , y él antes de este .. desfile da sus palabras ¿no? , tan emotivas que al terminar de hablar le cae unas lágrimas ..... bueno , ese día se hacen todas las ceremonias ... más o menos a las seis de la tarde se retiran , del día 25 . El día 26 ya el comparte con sus hijos a los que había abandonado un poco por la tarea que él estaba realizando en el concejo y compartimos ya el desayuno , el almuerzo juntos y .. tambien la comida ... más o menos a las nueve de la noche ya nos disponíamos a acostarnos .... él se disponía a acostar , cuando llaman la puerta y el ... uno de los chicos le dicen - papá te llaman - entonces él divisa por la ventana y dice - a justo lo necesitaba él para conversar - , era un ingeniero que venía a decirle ... que ... donde iban a votar porque el dia 27 iba haber elección del Colegio de Ingenieros , entonces baja , él conversa , pero yo me pongo un poco preocupada porque pasan 10 , 15 minutos y tenía un ligero re .. presentimiento, bajo para ver si era el y ... y me doy con la sorpresa que él era , entonces vuelvo a mi dormitorio , y ... estoy arreglando , porque tenía esa vez una bebe de un año , la estoy acomodando para que se acuesta ...y ... no pasa un ratito , siento que cierra la puerta y sube atrás , entra al dormitorio ... donde se encontraban mis cinco hijos y mi madre ... porque una de mis hijas se encontraba en su dormitorio , entonces él esta alzando a la bebé ... y siento que los perros ladran en el patio commo si quisieran morder a alguien , entonces yo me aviento a la puerta y digo - alguien entra - , pero ya cuando llego a la puerta , siento un trote de gente que suben las gradas y empujan la puerta que esta junto a las gradas, entran ... y ... llaman y dicen - que salga Rubén Campos - vuelven a repetir ¡qué salga Ruben Campos! - y como en el dormitorio mis hijos y mi hijo mayor lleva el mismo nombre , le dice - yo soy Ruben Campos , ¿qué quieren? - entonces cuando mi hijo abre , yo miro a los.. a las personas que habían subido ; y tenían unas pasamontañas blancas que en los pómulos y alrededor de los ojos era rojo ... entonces ... y tenían armas , revólveres ¿no? , armas chicas y en sus manos tenían granadas , entonces mi hijo baja ... pero lo bajan ..y según cuenta mi hijo , pues lo tiran en el suelo y vuelven a subir más .. este .. otra vez esos tres hombres y dicen - queremos al padre - y , yo suplico y digo - ¿qué quieren? - , llévense todo , mi esposo no ha hecho nada .. este ..- y ellos siguen insistiendo - queremos al padre ,que salga o va ser peor - ,entonces mi esposo le da la .. a mi bebé le entrego a mi madre y él me dice - no pasa nada , yo voy a conversar con ellos - el baja las gradas ... solo se siente que demora que baja las gradas ... y .... en ese instante se sienten dos disparos y es así que yo desesperada .... abro la puerta y empiezo a bajar las gradas , pero ya esa gente que se encontraba en el segundo piso ya no había ... bajo las gradas y digo desesperada - mátenme a mi tambien y a todos mis hijos - ....este.....cuando ya bajaba , veo que un hombre regresa , levanta la cabeza y le pone un cartel bajo la cabeza ... ya mi esposo sangraba ¿no? , pero mi hija con la desesperación le abraza a su padre y siente que el corazón todavía late .. porque los disparos le dieron ... en la nuca .... entonces ella desesperada sale a la calle a buscar ayuda y lo mismo mi hijo ... agarra la moto ....y desesperado tambien quiere seguir a los hombres que habían cometido este hecho ... pero felizmente ... la moto ... para ¿no? , porque yo pienso que peores cosas hubiesen pasado ... mi hija ... va a pedir ayuda vuelve y al .. cuando está volviendo se entera pues , que tambien habian matado al secretario datarista , en ese mismo instante casi ... porque ... mi hijo nos cuenta ¿no? , que cuando todavía no había bajado su padre , ya había sonado la explosión en la casa del secretario .... entonces mi hija vuelve desesperada , entramos , ya mi esposo ya estaba muerto , levantamos la cabeza , sacamos el cartel donde decía - asi mueren los cabezas negras que quieren formar rondas campesinas - ..... yo no sé porque pusieron éste cartel , porque él de repente cuando vinieron a solicitarle que formara las rondas campesinas en Matahuasi , él no quiso , porque dijo - habría que preparar a los ciudadadanos para .... armarlos , porque es peligroso que tengan armas , porque se pueden herir entre ellos - , pero ... fue ese panfleto que le pusieron y las letras con que estaban escritas , eran letras negras y al final decía - viva el partido comunista - .... bueno .... pasaron los días ... en realidad la gente que ingresó , eran numerosas , porque según ya cuentan mis hijos ¿no? ... aparte de los seis hombres que le bajaron , en cada dormitorio del segundo piso , que son cuatro , había un hombre con metralletas , en el patio , en la calle .... osea ... eran más de quince ... entonces ... nosotros desesperados en ese instante no sabíamos que hacer , pensamos que vivíamos una pesadilla ... y sucedieron los hechos . Pero yo debo agradecer al pueblo y ... a las autoridades vecinas , que nos dieron valor , colaboraron con nosotros , nuestros familiares nos dieron ... de repente ... ánimos para seguir adelante , porque en el entierro se notó que participó tambien todo el pueblo ... porque se llenó de gente ..... a la muerte de él , es como si todos hubiesemos muerto , veía a mis hijos , nos hacía la fal .. falta su presencia , porque él era un padre amoroso , cariñoso , comunicativo , igual era un hombre .... asequible con todo el pueblo , luchaba por salir adelante , no se aminalaba ante nada , nosotros nos sentamos en una mesa ... recordábamos lo que él hacía, luego ... iban pasando los días y nos pusimos a pensar y dijimos - él no hubiese querido que estemos así , entonces nosotros debemos seguir adelante y demostrar aquellos que , que hicieron este acto ... que no nos han destruído - yo tambien como madre tambien contemplaba a mis hijos y tenía que darme ánimos porque yo era ya la única que quedaba , tenía seis hijos , mi madre anciana y yo soy la única hija, entonces tambien , me debía a mi madre y es así pues ,que nos ponemos de valor y ellos tambien salen adelante ..... es así que ahora mis tres hijos mayores ya son profesionales , el mayor tiene una carrera técnica , los dos últimos .. los que siguen ya han terminado sus carreras superiores y la menor termina éste año ... la primaria ... eso es todo , cuanto puedo testimoniar . Yo pediría pues ... a ustedes que por favor quisiera que se esclarezca el porqué mataron a mi esposo ....ehhh yyy hasta .. desde ese entonces hasta ahorita no sabemos nada , nadies nos dijo porque había muerto él .... y tambien quisiera pedir a nombre de mis hijos y de todos los hijosde las víctimas de ese entonces que ya están jóvenes ... que de repente intercedan en el gobierno y apoyen a nuestros hijos para darles un puesto de trabajo . Y ojalá que este testimonio que estemos rindiendo , sirva de algo para que la gente , de repente se sensibilice y no volvamos y no repitamos los años de dolor que nos tocó vivir por ese entonces ..... muchas gracias " .
" Buenas tardes señores miembros de la Comisión de la Verdad , mi nombre es Norma Indigoyen Garay viuda de Maldonado , vengo del distrito de Matahuasi de la provincia de Concepción del departamento de Junín .... mi esposo Javier Maldonado Oré fue secretario de datarista de la municipalidad de Matahuasi ..... trabajó durante 23 años , con periodo de más de cinco alcaldes , él era un padre ejemplar , fue un hijo , un hermano para toda su familia ..... en los años de 1995 ... no perdón 1985 , a la renuncia de un alcalde , en nuestro distrito ...... se quedan tan solamente como empleados trabajando , el policía municipal ..... el datarista que era mi esposo .... y el tesorero , él se encargaba de expedir las partidas de nacimiemto , de defunción y de matrimonio .... pero todo estos documentos lo firmaba el alcalde provincial , tal es así que él ,como era tan querido en el pueblo , el pueblo lo respetaba , el pueblo lo estimaba .... tanto con la juventud , en sus horas libres se dedicaba a retocar imágenes y toda clase de .. le ...trabajos escolares , en el deporte era secretario del Club Independiente de Matahuasi .... cuál ....equipo , fue campeón por varias oportunidades , tanto en el distrito , en la provincia y tambien participó en la Copa Perú ..... tal es , entonces que el señor alcalde dee .. de la provincia , convoca a un cabildo abierto , reuniendo a todo el pueblo , donde se elige a la junta de vecinos , presidido por el ...señor ... un profesor y vicepresidente el ingeniero Ruben Darío Campos ... al cesar el ... presidente , asume a la alcaldía porque en el pueblo ya ...lo llamábamos alcalde , asume a la alcaldía el ingeniero Ruben Campos ... el cual con apoyo de mi esposo empiezan a realizar diferentes obras ... hacen , el vaciado del .. de la segunda planta del municipio , hacen la losa del frontis del municipio , todas estas obras son inauguradas en el aniversario .... osea el 25 de octubre ... al día siguiente de la inauguración , nuestro trabajo paralelo , yo tenía una botica por mas dee ..10 o 15 años , yo ya iba laborando , prestaba mi servicio de inyectables ... y en nuestra botica era el centro autorizado del cobro de luz ... de luz domiciliaria , cobraban los ... pagaban los anexos , pagaba el ... anexo de Huanchar que pertenece a la provincia de San ..al distrito de Santa Rosa , y ese día 26 justamente ya mi esposo dice - yo me he dedicado mucho al trabajo del concejo , estoy abandonando los trabajos del .. que debo servir a la población - , y es así que 26 por la mañana nos dirigimos al anexo de Huanchar hacer el respectivo cobro de luz .. ahi , atendimos a toda la población , de regreso ... Huanchar queda a 5 Km. de Matahuasi , toda esta rutina siempre lo hacíamos los dos y lo hacíamos caminando , regresamos ..... a Matahuasi , de igual manera seguimos con la atención de la botica , con la atención a ...del cobro de luz a todos los ciudadanos .
Al promediar entre ocho y media a nueve de la noche mmm , solicitan mis servicios , me dicen que una persona .. este con .. se había desmayado .. la casa de una familia ... y entonces yo ...como mi servicio era pues , de enfermería , voy a dar los primeros auxilios , pero con ... encuentro a la paciente que no era un desmayo sino era un ataque ... y le sugiero a los pas .. familiares que lo trasladen a Concepción , pero al momento que yo le daba los primeros auxilios, los masajes , la paciente reaccionaba .. y ellos me suplican , me dicen - Norma , por favor acompañanos - incluso el señor que tenía la movilidad , tampoco no quería ir solo , él dijo - si va Norma lo llevo , porque sino , se me muere en camino y es una responsabilidad para mí - y fue así que yo me fuí con la paciente aa .. Concepción , llegamos al centro de salud , no estaba el médico , el médico tambien tenía amenazas , se cuidaba .. entonces fuímos a su domicilio , a su consultorio , salió su hijo , me identifiqué como trabajaba yo con el médico , el médico me conocía ya , le dije a su hijito - es de parte de la señora Norma , que ha traído un paciente - , salió el médico , muy bien ... atendió a la paciente ... lee .. reaccionó la paciente , después de la atención nuevamente regresamos a Matahuasi ..... al regresar a Matahuasi ... más o menos a cuatro cuadras de la manzana , vive la paciente ... ummhhh ... cerca a mi casa , y en ese momento , cuando bajábamos del carro a la paciente .... yo siento una explosión .... pero esa explosión lo sentí tan dentro mío , que yo desesperadamente quería correr pero sin rumbo , y entonces la señora y el señor que estaba en el carro , me dicen - no , Normita , ¿dónde vas a ir? , que con este apagón ahorita hay oscuridad y no es justo , te vamos a llevar a la puerta de tu casa - ... y apresurada ya yoo , no se , presentía parece algo que que hubiera ocurrido algo subí al carro y media cuadra antes de llegar a la casa , ya caminaba un caballero , y al cuál yo vi que el señor hizo una señal ¿no? , al carro , pero una seña , pues dando a notar que ocurrió algo peligroso , algo peor .... y llegamos a la puerta de mi casa, la puerta de mi casa ..... estaba oscura la casa .... había sucedido una explosión , habían explosionado mi botica , habian destruído mi botica .... yo me bajé desesperada del carro , empecé a gritar , a llamar a mis hijos porque yo tenía los cin ... tengo cinco hijos y mi esposo ..... bajo del carro y empiezo a gritar , a llamar a mis hijos y la vecina del ladito , abre su ventanita y me hace una seña , me hace una seña que me calle y que - acá están tus hijos - me dice , y luego el señor ya del carro , me dice - Normita , ándate donde la vecina , no entres acá , porque ..... parece que te han hecho un asalto - me dijo - han asaltado tu botica y de repente es peligroso , mas bien yo me voy , voy avisar a tus hermanos , a tu familia , pero no entres acá .. yyy ,vete en la vecina porque ahí están tus hijos - ; y en ese instante que voy que quee ... ya yo me dirigía a la vecina , lo veo salir de la casa a mi hijo y rápido le pregunto , le digo - papito , ¿tus hermanitos? - no mami , mis hermanitos están acá ¿tu papá? - le digo y mi hijo empieza a llorar y me dice - mi papá ya no existe - habia sido que en ese momento , en esa explosión habian quitado la vida a mi esposo desde ese momento ..... empecé a gritar , a pedir auxilio , pero ..... por un instante perdí , perdí el conocimiento , no me dí cuenta que más pasaba ...... y con el llanto de mis hijos , el llanto de mi vecino , volví a reaccionar , volví a .... a pedir a Dios que me de fuerzas , pedí , pedí fuerzas pero porque veía llorar a mis hijos , porque ya me sentía destrozada y en ese instante ..... veo a Rosita que venía , Rosita tambien desesperada , pidiendo auxilio .... y le digo - ¿que pasó Rosita? - Rosita .... tambien era con el mismo motivo , que acababan de matar a su ..a su papá .... que fue un .. un momento , pero ... yo tambien no , no puedo recordar más que hice ese rato , pero gracias a la ayuda de mis vecinos , de mis familiares ; ya cuando volví a reaccionar , ya estaba rodeada de todo , estaba mi hermana , estaba mi tío , estaban mis hermanos , mis vecinos , que todos me daban aguita , me daban ánimo para , para poder hacer algo ......y entonces en ese momento ya yo , no sabía ni lo que estaba haciendo , si estaba de día o estaba de noche . Pero gracias al apoyo dee ... de una señorita , amiga de mi hija , que para ese entonces estaba estudiando derecho y estaba haciendo sus prácticas , creo , en Concepción , y ella fue que ya dió la idea para recoger , porque ya eran dos cadáveres , el de mi esposo y el de Ruben dio la idea de recoger para eso entonces , nos ayudaron los , los vecinos , los familiares llevaron a Concepción que es la provincia donde tuvieron que hacer el autopsia , se acercó para ese entonces , tan solo funcionaba la policia de investigaciones , quien fue que hizo todos los todo el traslado todo eso.
Al dia siguiente nos acercamos para declarar .. nuestro manifestar ¿no? , ahí yo me entero que por .... por uno de la PIP le digo - ¿cuál será el motivo , que le han matado a mi esposo? , ¿por que será que le han hecho? - y el señor de la PIP me dijo ..... - solamente hemos encontrado un cartel donde decía .... así mueren los cabezas negras , por tratar de formar rondas campesinas - , claro que este documento ninguno de mis hijos , ninguno de mi familia hemos podido ver el momento del ... del, del asesinato , que solamente yo me guío .... o se , que eso es el único documento que le han puesto a mi esposo , por informaciones de la policía de investigaciones . Entonces .... desde ese momento ya todo fue con apoyo del pueblo , con apoyo de los familiares , de las autoridades que ... ellos se dedicaron hacer los días de velatorio.
El sepelio fue juntamente ..... se llevaban los dos ataúdes , el mismo momento tambien fue el sepelio , como hasta hora están los dos enterrados juntos , en un sólo mausoleo . Bueno , pasado esto , ya ... nos íbamos .... cobrando fuerzas , yo a mis hijos les iba hablando , les iba conversando con apoyo claro , de toda la familia , estábamos saliendo adelante , al .. al cabo de un año para adelante .... casi al cumplir dos años no , no preciso fecha , recibo por primera vez en nuestra vida , recibimos un anónimo .... un anónimo el cuál decía .... que .... yo ... debo entregar la casa , los bienes , las chacras , que yo estaba poseyendo .... a la familia de mi esposo .... y este anónimo aducía que era .... porque decía algunas cifras - viva presidente Gonzalo, bueno aducía ahí ...pero no , no sabemos de que fuentes venían , entonces yo comuniqué a mis cuñados , a mi suegra , porque ellos radicaban en la Merced , ellos vinieron , pusieron una denuncia , pidieron garantías para nosotros , pero ....ya yo me ví obligada porque ... a devolver el terreno , a entregarles , a .. a devolver todo lo que era de ellos ... que es así , yo empece a vivir rodeada de mis cinco hijos ... sin terreno , sin casa , totalmente .... pasando momentos ..... muy difíciles .... esperando la voluntad y el apoyo de mi familia ...felizmente en ese momento ya ...mi hija , la mayor , consiguió un trabajo . Lo que hice , necesitaba yo ...me veía desesperada , porque yo quería seguir ... el anhelo de mi esposo , porque el siempre quiso que sus hijos sean profesionales ... lo que opte ... tenía una herencia , mi mamita .. me dió la ... todavía en vida , estaba mi mamá , me dió una casa y un terreno , un poquito alejadito de la población .... pero para mis servicios de enfermería , para poner la botica , noo ... no me era tan adecuado , me faltaba la economía para educar a mis hijos , porque todos estudiaban , lo que hice es ...vender esa casa ...vendí ese terreno para poder educar a mis hijos , que hasta ahora ...los he logrado , no me han fallado , ya tengo ... al mayor , que es bachiller en zootecnia , egresado de la universidad , el segundo ... ya es este.. profesor de educación física , el tercero ha estudiado enfermería tecnica , ahora la bebe , que se quedó en ese tiempo de tres años ya tiene trece años , está en tercero de secundaria .. es así como , pero ... lamentablemente por las situaciones , ellos se encuentran en este momento sin trabajo ... mi esfuerzo ... mi sacrificio , lo veo concluído , que ellos han llegado a la meta que mi esposo queria , de ser profesionales ....señores .... por favor , pido ... por intermedio de la Comisión de la Verdad , así como sufro yo , son cientos talvez , y miles de viudas que pasan los mismos momentos , a nombre de ellos ... tambien a nombre de los huérfanos que tambien igual que mi hijo han sufrido , pido que por intermedio de la comisión de la Verdad , se les apoye ... por intermedio de ustedes canalicen a las entidades inmediatas , para que ellos puedan tener sus puestos de trabajo , de acuerdo a sus especialidades , ocupaciones . Porque da la casualidad que siempre los huérfanos por la violencia son marginados .... por el hecho de no tener un padre quien haga las gestiones , talvez , nosotras como madres , talvez nos sentimos minimizadas , por favor , eso es todo lo que les pido , señores Comisión de la Verdad" .
Señoras sus testimonios , sumado a los que hemos escuchado ésta tarde , nos convencen de varias cosas que debemos decirles de viva voz . Lo primero decir , que poco conoce el Perú , el profundo daño que se abatió sobre el Valle del Mantaro , convirtiendo en sus víctimas , a familias enteras , porque solamente no son los muertos , sino son tambien las viudas , son las madres , son los hijos los que han sufrido ; otra idea que se me viene a la cabeza y que quiero compartir con los miembros de la Comisión de la Verdad aquí , reunidos , es que en verdad más que una violencia armada en ésta zona , lo que se sufrió fue una violencia llena de maldad , de destrucción a todo aquello que podia significar progreso , bienestar , avanzar , porque como bien ha sido dicho por otro miembro de la Comisión de la Verdad , Carlos Iván de Gregori , aquí se ha asesinado no solamente a gente buena , honesta y decente , sino a gente que eran dirigentes y cuyo único error fue justamente su virtud , la virtud de consagrar sus vidas al progreso de sus hermanos campesinos , comuneros y a trabajar por ellos . Ciertamente la Comisión de la Verdad tiene que reflexionar profundamente y no solamente buscar a través de lo que hemos aprendido ésta tarde - ¿cómo ayudarlos a que se haga justicia ?- sino tambien ¿cómo? - , exhaltar las figuras de ustedes , viudas , que en medio de un inmenso dolor supieron dar un testimonio de entereza y de dignidad , que ciertamente es ejemplar y yo a nombre de la Comisión de la Verdad , les felicito por ello . Muchas gracias.

Caso 7Caso 8Caso 9Caso 10Caso 11Caso 12Caso 13Caso 14Caso 15